Paroles

INSHŌHA PORNO
Paroles de REN
[ romanisation † traduction ]

INSHŌHA PORUNO

shinpakusū wa tomedonaku migikataagari
nemurenai no wa kimi no sei  akirame  ki  rena  i

seijin mūbī no naka  seishiga no kimi ga
mozaiku nashi no mushūsei  boku o hōchi purei
sukoshi dake kanda warau  inshōha bishō
jūnana kin no  mushūsei  kimi ga kosupurei

tisshu tsutsunda junjō
aku  shu  mi  na kōi o
itsuka furete mitai  sono shiroi hada ni

hitsuji ga ippiki hitsuji ga nihiki  shinpakusū  migikataagari
hitsuji ga hyappiki  hitsuji ga hyaku ippiki  nemurenai

seijin mūbī no naka  seishiga no kimi ga
mozaiku nashi no mushūsei  boku o hōchi purei
sukoshi dake kanda warau  inshōha bishō
jūnana kin no  mushūsei  kimi ga kosupurei

tisshu tsutsunda junjō
aku  shu  mi  na kōi o
itsuka furete mitai  sono shiroi hada ni

kizutsukeru koto mo  kizutsuku koto mo
mō tsukaremashita

gamen no naka no kimi ni  koi shiteimasu

LE PORNO DE L'IMPRESSIONISTE

Les battements de mon coeur s'accélèrent sans cesse
Je ne peux pas trouver le sommeil par ta faute, je... ne... peux... t'oublier

J'ai mis ton image sur pause dans le film pour adulte
Un film sans mosaïque de censure, dans lequel tu joues, en me délaissant

Tu la mords juste un peu en souriant, le sourire de l'impressioniste
Dans ce film non censuré pour les plus de 18 ans, tu fais du cosplay

J'ai recouvert un mouchoir de ma naïve passion
Un acte... de... mauvais... goût
Un jour, j'aimerais toucher ta peau blanche, pour voir

Un mouton, deux moutons... les battements de mon coeur.... s'accélèrent
Cent moutons, cent un moutons... je n'arrive pas à dormir

Ça blesse, et puis ça fait mal
J'en suis déjà fatigué

Toi, à l'intérieur de l'écran, je t'aime